India's head coach, Gautam Gambhir, has responded to the controversy over leaked dressing room chats, emphasising the significance of "honesty" and team confidentiality.