A man has been bitten on the leg in the latest dingo attack at a popular Queensland tourist destination.