Maoist chief seeks to present bypoll results as a sign of his party gaining ground and the ruling parties losing support.