For the dwarf green aucuba, the only problems I’ve ever encountered were when branches grew out into the sun or when the sun's angle changed late in the season.
I usually start some large leaf Italian basil about the same time as tomatoes for outside planting. The dwarf globe basil grows better inside. Herb plants can be transplanted into larger pots or tubs ...