Elon Musk’s Department of Government Efficiency (D.O.G.E) has its next mission: find out if Fort Knox actually holds the 4,580 tons of gold it claims to have.