Among the area’s new food and drink establishments to try this weekend—a bakery that specializes in organic sourdough, a long-awaited pasta restaurant in Midtown, and bars that serve craft ...