The U.S. Justice Department has reached an agreement with a central Illinois sheriff's office that resolves an inquiry into last summer's shooting death of Sonya Massey.