Kathy Bates gifted the award to "Matlock" producer and Bettendorf High School grad Eric Christian Olsen, who lost his L.A.