From Mexican sorbet to shawarma pizza, these are the Righteous Eats co-founder’s favorite dishes.