When traveling by train, passengers are entitled to some free amenities and services that are included in the ticket price. Find out what you can expect.