A mileage fee on food deliveries can serve workers as well as the society of which they’re a part. What are we waiting for?