Kaley Lockwood and Michael Friedman, who met on Hinge, had once lived a few blocks from each other and had the same commute to work.