Marketplace visited 100 businesses undercover to find out who’s asking for tips and where they end up. Data also shows ...