Atara Biotherapeutics’ layoffs could leave the biotech with around 80 employees. The cuts follow news that the FDA rejected ...