Kia has retired the Cerato nameplate and replaced it with the all-new Kia K4. But can this new – and more expensive – small ...