在国外平台透露出的演示中，有网友发现游戏中对怪物的英文翻译是yaoguai，xx guai（例如黄风怪翻译为yellow wind guai），而不是大家一般会想到的monster。