The classic advice from Mark Twain to would-be novelists was “write what you know”. But Katherine Brabon largely ignored that ...