Container gardening has surged in popularity among many plant enthusiasts who don’t have the space to grow something.