The quickest way to drain is with an electric pump - these can easily be hired. If your pond has a butyl liner ... changes in the numbers of fish and plants, the water balance may be slightly ...

After you've levelled the pond, fill it with water, add rocks and plants then install the pump and filter should you want one ...