If you trim them in the fall, you trim away the dormant buds that have already formed within the plant. With those gone, your lilac bushes won't be nearly as prolific. Plus, the open stems could ...
Here's a list of plants you can prune, trim, and shear in the fall. Grab your shears and get your lawn ready for autumn.