A federal court has restored hunting, fishing, and gathering rights to the Confederated Tribes of Siletz Indians, ending restrictions that tribal leaders fought against for more than 40 years.