Wenn man im Englischen jemanden oder etwas als „vanilla“, also Vanille, bezeichnet, ist das nicht unbedingt als Kompliment gemeint. In diesem Kontext gilt Vanille als langweilig, weil gefällig und unk ...