Heston Blumenthal’s Fat Duck will introduce a “more accessible” à la carte menu, as part of its 30th birthday celebrations.