The Texas agency that manages the state’s prisons and jails should close correctional facilities with staffing challenges and do a better job at supervising inmate rehabilitation programs, the Texas ...