He's one of South Korea's most famous tattoo artists and has inked Hollywood celebrities such as Brad Pitt, Lily Collins and Steven Yeun. But last month Doy found himself in a Seoul court - just ...