ESPN's coverage of the Alamo Bowl drew heavy criticism for focusing on Colorado, while ignoring BYU's dominant performance.