ABC’s Will Trent season three’s two-part premiere wraps up with episode two, “Sunny-Side Up.” The action-packed episode will ...