YouTube has been testing various implementations of a “Play something” button since at least last year. The latest presents as a Floating Action Button (FAB) that serves up random content in ...