Corpus luteum cysts occur when the follicle closes after ... A pelvic exam may be performed, and ultrasound may help to check whether the cyst has ruptured. The following tests may be done to ...