Paedophile Robert Rixon, 77, was serving a 25-year sentence at HMP Parc, in Bridgend, for sexually abusing five girls when he died in June. But one victim suffered a "great deal of pain" on ...