In a coastal forest of Vietnam, a 2-foot-long creature perched on a tree branch. Its yellow eyes scanned the area. Its tongue flicked out from between its blue lips. Passing scientists spotted the ...