A new documentary by RFE/RL’s Ukrainian Service has pieced together the life and death of Oleksiy Pobihay, an obscure shopkeeper whose home was surrounded by armored vehicles and truckloads of Russian ...