As Abdullah prepared to deliver his speech, the president shuffled around behind him and the podium, gazing down at the floor as if looking for a mark indicating the proper place for him to stand.

And again, the Americans repeatedly found the podium — Smith’s U.S. teammate Katharine Berkoff took bronze in the race — but not their preferred position. They’re swimming plenty fast ...