Plants that look dead may really be dormant, and they should still be watered, mulched, and pruned. Plants you can prune in ...
There are other options that may meet most of your preferences, including native trees such as cottonwood, basswood, river ...