The movies follow youth hockey players ... If you want to revisit "The Mighty Ducks" franchise or tune in for the first time, here's how you can watch the show on Disney Plus.