A B.C. teen tested positive for bird flu last month, while famous singer-songwriter Sarah McLachlan cancelled her nationwide, Victoria-bound tour due to illness.