This past summer, volunteering at a Louisiana Creole language immersion camp, Henry Johnson heard a lullaby that stirred a memory. In the memory, he was 3 years old, gathered with cousins and ...