ALBANY — Four years ago, then-Gov. Andrew M. Cuomo approved a new law to automatically register New York residents as voters when they get a new driver’s license or enroll in benefits from ...