Actor Tituss Burgess and WSJ's Tanya Rivero discuss his role of Titus Andromedon on the Netflix comedy, "The Unbreakable Kimmy Schmidt," and how he made the transition from Broadway to television.