Sure it is a cheap stage trick, but using a lenticular lens at the right angle ... The second version uses a large sheet of polycarbonate and liquid adhesive to attach the lens.
Two or more views of a scene are printed on a thermoplastic sheet of lenticular (concave) lenses that look like parallel ridges (see below). In order to align the image to the lens array ...