Ravens offensive lineman Ben Cleveland filed for divorce from his wife Kaitlyn Terrell “because of adultery,” according to court documents obtained by TMZ Sports.