A prized hunting ground of the Austro-Hungarian aristocracy, Slovenia's Julian Alps enjoyed a second vogue ... with the opening of some "smart" new hotels and private chalets.