You may find yourself watching “Joker: Folie à Deux” wondering if ... of the movie croaking out lyrics in a cramped, scratchy whisper. It makes sense for the character — Lee, who’s ...