"Malicious actors" exploited "poor cyber hygiene practices" to infect devices, including baby monitors and internet routers, ...