In 2023, Ian Hamilton was one of the finds of the year for the Yankees. After signing with the team as a minor league free agent following some brief but unsuccessful prior big league stints ...