Yes, you can delete BitLocker recovery key. If they are saved in OneDrive, you can log in to your account and click on the computer name. Alternatively, you can also find an option named Removable ...
Select how you want to back up your BitLocker recovery key for this drive, and click Next. The options are: Save to your Microsoft account Save to a USB Save to a file Print the recovery key.