Measuring and cutting floorboards might look like a straightforward project from the outset, but once you reach any unusually shaped gaps around the edge of the room, you'll probably think otherwise.