Boudin is a Cajun Country staple, and if you aren't from the area, you might be perplexed as to how to eat it. There are right and wrong ways to indulge.