Adjei, MD The most common ankle pain causes include sprain and inflammation of the tendons (tissue that connects muscles to ...