You don't need a smartwatch to use Google Fit, though if you do it'll add workouts to the app automatically rather than having to input them yourself. Here's everything you need to know.